Wednesday 9 January 2019

Speaking Masai language (Maa) continued

I have introduced to you the very basics of Maa or the language of the Masai now nearly a year ago. Where does time fly?!?

Capturing beautiful moments with dancing Masai 

So I would like to continue this post and give you even more of an insight into this beautiful nilotic language.
Nilotic literally means 'coming from the Nile' and refers to the fact that this kind of language was first spoken in the Nile area, coming from Egypt, Sudan, Ethiopia and moving into Kenya and Tanzania.

I have written a similar post for Africa Geographic's blog and someone commented saying how unnecessary it was to know Maa or even Swahili (the National language of both Kenya and Tanzania) stating that it was sufficient to know English, French or Arabic. Well this person might think that it is OK to speak the language of the colonialists but I like to disagree.

Practising to dance like a Masai woman.

The language of a people is the gate to their hearts. It shows them that you make an effort to understand them and communicate with them. It makes it easier for them to trust you and to welcome you into their homes. For me, travel is meeting new people and getting to know different cultures and you can only really fully get to know a culture when you speak at least a few words of the native language.

So here are a few simple expressions and phrases that might come in handy when you are in Tanzania or Kenya on Safari or on Zanzibar encountering Masai and Samburu people.

Masai warrior jumping during a dance.


Kai ta?                                An informal greeting, loosely translated meaning 'what's up?'
Kiti                                      Answer to 'Kai ta?'

Keiya toi?                          Same as 'Kai ta'
Sidai                                   Answer to 'Keiya toi'; also means 'good', 'nice', 'beautiful'

Kai iji enkarrn inno?      What is your name?

Aji......                                  My name is......

Ai?                                        Where?

Anu?                                    When?

Kanyoo?                              Why?


Kai eti....?                             Where is.....?

Choo                                     Toilet (Swahili as there is no word for toilet in Maa)

Kai iloito?                            Where are you going?

Aloito.....                               I am going.....

Kanyoo iyesita?                  What are you doing?

Kai emanya?                       Where do you live?

Kai ingwaa?                         Where do you come from?

Aata esumaji                       I am hungry

Aiyo....                                   I want.....

Maiyo.....                               I don't want. ....

Aata......                                 I have......

Maata.                                   I don't have.

Anyorr                                  I like

Manyorr                               I don't like

Arra                                       I am

Marra                                   I am not

Enchake                               I would like/Please give me

Enkarre                                Water

Food                                      Endaa

Ugali                                     Emutu (staple diet in most sub-saharan african countries,                                                                   made of dried maize)

Meat                                      Ngiri



Personal pronouns

Nanu                                     I

Iye                                         You

Elle/enna                              He/She (there is no 'it' in Maa)

Iyook                                     We

Ndai                                       You

Kullo/Kunna                         They (Male/Female)



Awe-inspiring human beauty: the Masai.


Sooooo I will leave it at these for now as I think these phrases will occupy your brains quite a lot! 😊

Please let me know, if there is anything specific you would like to know.

Wishing you a great rest of the week, until my next post!









             


4 comments:

  1. Wonderful - thank you for sharing! I agree that it's very nice to learn a little bit of the local language. It's a great way to connect with people. I would like to ask you say "please" and how you say "thank you."

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hi Regina, thank you for your comment!
      The Masai don't say 'please'. If they want to politely ask for something they say: 'Enchake', which means 'please give me' or 'I would like'. Thank you is: Ashe, pronounced A~sché

      Delete
  2. nice a blogs and good information.
    thanks for shared.
    write for us

    ReplyDelete
  3. I am Alecia,from what I can read. It has been sad news and scam to everyone about Voodoo casters or so. But to me they are so real because one worked for me not quite long ago.i met this man on a blog his name is Dr Abalaka is a very powerful man.I traveled down to where his shrine his and we both did the ritual and sacrifice.he had no website yet but he promised to create one as costumers are requesting for it, and now i'm free from the powders of sickness.I don't know about you but Voodoo is real;love marriage,finance, job promotion ,lottery Voodoo,poker voodoo,golf Voodoo,Law & Court case Spells,money voodoo,weigh loss voodoo,diabetic voodoo,hypertensive voodoo,high cholesterol voodoo,Trouble in marriage,Barrenness(need a child),Luck, Money Spells,he also cure any cancer and HIV,it's all he does. I used my money to purchase everything he used he never collected a dime from. He told me I can repay him anytime with anything from my heart. Now I don't know how to do that. If you can help or you need his help write him on (dr.abalaka@outlook.com) and also his cell number: 760-935-3804 you can text him because he use to be very busy some times,i believe that your story will change for better,or if you have any question you can contact me here as 1001madonado@gmail.com i wish you a best of luck.

    ReplyDelete